Μέρος 2
Η Πατρίσια βυθίστηκε σε μια καρέκλα σαν να της είχαν απλώς φύγει τα πόδια.
Για πρώτη φορά, δεν είχε ετοιμάσει καμία προσβολή. Ούτε ένα καυστικό σχόλιο. Ούτε ένα σκληρό μικρό χαμόγελο. Το στόμα της άνοιξε, έκλεισε, μετά άνοιξε ξανά, αλλά δεν βγήκαν λόγια.
Ο ντετέκτιβ Κόουλ άφησε τον φάκελο με τα αποδεικτικά στοιχεία στην καρέκλα δίπλα μου. Μέσα υπήρχαν αντίγραφα της φόρμας συγκατάθεσης, το αρχείο μεταφοράς, η άδεια αποθήκευσης και η προκαταρκτική έκθεση χειρόγραφης γραφής που είχε ζητήσει ο δικηγόρος μου. Η υπογραφή στο κάτω μέρος υποτίθεται ότι ήταν δική μου.
Ήταν κοντά.
Αυτό ήταν που το έκανε τόσο τρομακτικό.
Κάποιος είχε μελετήσει την υπογραφή μου αρκετά για να αντιγράψει το γενικό σχήμα του ονόματός μου, την καμπύλη του C στο Claire, τη μακριά υπογράμμιση κάτω από το Bennett. Αλλά τους είχε διαφύγει μια λεπτομέρεια. Υπέγραφα πάντα τις νομικές ιατρικές φόρμες με το μεσαίο μου αρχικό, επειδή η κλινική το είχε απαιτήσει μετά τον πρώτο μας κύκλο εξωσωματικής γονιμοποίησης.
Η πλαστή φόρμα δεν το είχε.
Η Πατρίσια κοίταξε τον φάκελο. «Αυτό είναι ένα προσωπικό οικογενειακό ζήτημα.»
«Όχι», είπα. «Έπαψε να είναι ιδιωτικό όταν κάποιος χρησιμοποίησε το έμβρυό μου χωρίς την άδειά μου».
Το πρόσωπό της τινάχτηκε στη λέξη «μου».
Για ένα χρόνο, είχε δείξει αυτό το παιδί σαν έπαθλο. Είχε δημοσιεύσει φωτογραφίες της μικρής Λίλι με λεζάντες για ευλογίες, δεύτερες ευκαιρίες και αληθινή αγάπη. Είχε αποκαλέσει τη Μέγκαν τη νύφη που πάντα της άξιζε. Με είχε αποκαλέσει στείρα χωρίς ποτέ να πει ευθέως τη λέξη.
Αλλά η Λίλι δεν αποτελούσε απόδειξη ότι η Μέγκαν είχε κερδίσει.
Η Λίλι ήταν η απόδειξη ότι ο Ράιαν είχε κλέψει το τελευταίο κομμάτι μου που δεν είχε ήδη καταστρέψει.
Ο ντετέκτιβ Κόουλ ρώτησε την Πατρίσια αν είχε πάει τη Μέγκαν στην κλινική την ημέρα της μεταφοράς. Η Πατρίσια είπε αμέσως όχι.
Έπειτα έβγαλε μια φωτογραφία από τον φάκελο.
Προήλθε από την κάμερα του χώρου στάθμευσης της κλινικής. Το ασημί Lexus της Πατρίσια ήταν παρκαρισμένο δύο θέσεις από την είσοδο. Η χρονική σήμανση ταίριαζε με την ημερομηνία μεταφοράς.
Τα χείλη της έγιναν άσπρα.
«Την έδωσα μόνο μια βόλτα», ψιθύρισε.
«Ήξερες ότι ο Ράιαν χρησιμοποιούσε ένα έμβρυο από τον προηγούμενο γάμο του», είπε ο ντετέκτιβ Κόουλ.
«Ήξερα ότι είχαν αποθηκευμένα έμβρυα εδώ», είπε απότομα, και μετά συνειδητοποίησε ότι ήταν πολύ αργά.
Ένιωσα το δωμάτιο να γέρνει από κάτω μου.
Για μήνες, αναρωτιόμουν αν η Πατρίσια το ήξερε. Ο Ράιαν ήταν ικανός για εγωισμό, αλλά η Πατρίσια ήταν πάντα η στρατηγική. Αυτή ήταν που τον πίεζε να με αφήσει. Αυτή ήταν που του είπε ότι είχα «πληγωθεί πολύ» μετά τις αποβολές. Αυτή ήταν που καλωσόριζε τη Μέγκαν στα κυριακάτικα δείπνα πριν καν οριστικοποιηθεί το διαζύγιό μου.
Τώρα είχα την απάντησή μου.
Ο διευθυντής της κλινικής, Δρ. Σάμιουελ Ριντ, μπήκε στην αίθουσα αναμονής και μας ζήτησε να τον ακολουθήσουμε. Η έκφρασή του ήταν σοβαρή. Δεν θέλησε να συζητήσει λεπτομέρειες δημόσια, αλλά επιβεβαίωσε ότι η κλινική είχε ήδη αναστείλει την πρόσβαση στον υπόλοιπο λογαριασμό αποθήκευσης εμβρύων και ενημέρωσε το νομικό τμήμα.
Η Πατρίσια σηκώθηκε αργά. «Κλαίρ, άκουσέ με».
Γύρισα.
«Αυτό το μωρό είναι η κόρη του Ράιαν», είπε.
Την κοίταξα και η φωνή μου παρέμεινε σταθερή.
«Είναι κι αυτή δική μου.»
Τότε ήταν που η Πατρίσια φάνηκε επιτέλους φοβισμένη.
0 comments:
Post a Comment